初期的教會在信仰上教導些甚麼?
初期的教會在信仰上教導些甚麼? 筆者向 ChatGPT 提問: 【 保羅在外邦建立教會,當時還未有福音書,未有使徒書信,那麼外邦 教會的牧者究竟教導些甚麼?請包含英文數據,但用繁體字表達。】 下面是 ChatGPT 回應的全文: 這是一個關鍵而有趣的歷史問題:在《新約聖經》尚未完成的第一世紀中 期,尤其是保羅(Paul)在外邦建立教會的初期階段(大約主後40–60年) ,當時既沒有成書的四福音書(Gospels),大部分使徒書信(Epistles) 亦未寫成或尚未流通,那麼這些新成立的外邦教會到底是如何被牧養與教 導的呢? 以下是根據歷史與學術研究可得的答案,並包含一些英文原文引用: 一、以「口傳福音」(Oral Gospel Tradition)為主 在新約聖經成書之前,早期教會的主要教導依據是「口傳的耶穌傳統」, 也就是耶穌的言行和教訓透過使徒與門徒口頭傳授,成為教會的核心教義 基礎。 英語學術來源: According to James D. G. Dunn, “The oral tradition about Jesus was the main source of teaching and instruction in the early churches before the Gospels were written.” (詹姆斯·鄧恩指出:「在福音書寫成之前,有關耶穌的口傳傳統是早期教 會教導與教訓的主要來源。」) 這些口傳內容包括: 耶穌的比喻(Parables) 耶穌的倫理教訓(如登山寶訓) 耶穌的受死與復活的核心信息(Kerugma) 二、以舊約為經文,基督為詮釋核心 早期教會在教導上仍大量使用希伯來聖經(即今日之舊約),但以耶穌為 成就者,進行基督中心的詮釋(Christocentric interpretation)。 英語學術來源: “The Hebrew Scriptures were read in the light of Jesus Christ. The Psalms, Isaiah, and the Torah were seen as pointing to Christ.” (希伯來經文在耶穌基督的光中被閱讀。詩篇、以賽亞書與摩西律法都 被看作是指向...